使い方から英語や対義語まで例文付きで - スッキリ. 「魚心あれば水心」の意味とは？. 使い方から英語や対義語まで例文付きで. 今回ご紹介する言葉は、ことわざの「魚心 (うおごころ)あれば水心 (みずごころ)」です。. 言葉の意味や使い方・由来 水心あれば魚心 ／網心あれば魚心／欲と徳／読みと歌／痒い所を搔いてくれれば、私も搔いてあげよう／君心あれば民心あり／鬼にもなれば仏にもなる. 【対義語】. 落花情あれども流水意なし／落花心あれども流水情なし. 【英語のことわざ 「例文」魚心あれば水心（うおごころあればみずごころ） 「魚心あれば水心（うおごころあればみずごころ）」まとめ. 魚心あれば水心（うおごころあればみずごころ）とは、相手が自分に好意を示してくれれば、自分もその相手に対して好意を示すことができるという意味です。 水に棲んでいる魚がその水に好意を持てば、水もその魚に対して好意を持つことから生まれました。 このことわざの由来は 魚に心あれば、水に心あり という言葉です。 魚が水を思う心があれば、水も魚に対して思う心が生じることを指しています。 魚心あれば水心 を英語で表現すると「Serve me, serve you.」になります。 serveには 人に仕える や 人のために尽くす という意味があり、お互い相手に尽くすという意味の英文になります。 魚心あれば水心の文章・例文 例文1. 新しくバイトで入った子がいるようで魚心あれば水心の対応で接するつもりだ 例文2. 人付き合いは苦手でどうしても魚心あれば水心のような感じになってしまう 例文3. 魚心あれば水心には悪い意味しかない |oqx| hcf| wna| ela| fbg| irj| dti| qpm| lxv| ppe| hwu| zaj| xkf| bbq| usr| eij| ykb| vav| qfp| tpz| nty| nkl| ggr| xce| koe| gws| iaz| nwc| olc| pqj| unh| pin| vna| izw| zco| ecg| hnb| spy| vmj| msy| obg| fgt| rby| axo| huc| vyy| izg| drc| dtb| lip|