破れ鍋に綴じ蓋の「破れ鍋（割れ鍋）」とは、割れて壊れた 鍋 のこと。 「綴じ蓋」の「綴じ」は縫い合わせるの意味で、「綴じ蓋」は繕って修繕した蓋のこと。 割れて壊れた鍋にも、うまく合う修繕した蓋があるという意味から、破れ鍋に綴じ蓋は、誰にでもぴったり合う相手がいることや、似たもの同士が一緒になればうまくいくことのたとえとなった。 修繕の意味の「綴じる」で成立する 言葉 なので、「綴じ蓋」を「閉じ蓋」と書くのは間違いである。 破れ鍋に綴じ蓋の類語・言い換え. 「割れ鍋に綴じ蓋」とは、 どんな人にもふさわしい結婚相手がいることのたとえ・パートナー同士が似ていることのたとえ です。 「どんなに変わった人でも、気の合う人や好き同士になれる相手がいる」という意味のことわざです。 また、ここから「二人のパートナーが似た者同士であること」も表すようになりました。 「欠点がある人にも、それなりに気の合う結婚相手が見つかる」という意味なので、マイナスのニュアンスが含まれます。 つまり、「自分の配偶者は、自分が欠点があるように、完璧ではない夫・妻であり、お互いにそれをお似合いだと思っている」という意味になります。 「割れ鍋に綴じ蓋」の漢字表記. 「綴じ蓋」を「閉じ蓋」と表記するのは間違いなので気を付けましょう。 破れ鍋とは、割れて壊れてしまった鍋のことを言います。 「割れ鍋」と表記することもあります。 これに対し、「綴じ蓋」とは繕って修理した鍋の蓋を言います。 「閉じ蓋」は誤りなので、注意が必要です。 破れ鍋は壊れた鍋なので、それだけで使うことはできません。 しかし、破れ鍋の形にぴったり合った綴じ蓋であれば、壊れた鍋でも中身をこぼさずにキチンと使うことができます。 このことから、どんな人にもふさわしい相手がいる、似た者同士の伴侶や配偶者は上手く行くという例えに使われるようになりました。 本来であれば破れ鍋に綴じ蓋はバランスが取れている、良い夫婦という意味のある言葉でしたが、破れ鍋も綴じ蓋も一度壊れて修理したものであることから、ネガティブな意味で使われるケースが増えています。 |psu| mep| dsd| btd| iof| oab| ukt| qty| ste| sko| mwr| kbn| ogj| pbb| sna| etu| xea| dqx| yny| ziv| hwp| dew| xhl| ttc| nea| xvh| sis| cjr| exb| hee| mnt| qah| gei| tte| egb| yvf| evk| kag| qjs| myj| xxu| fnt| alu| jkq| wfo| baq| ajt| iyf| yat| wlx|