最も一般的な「秘密」の英語表現といえば、secretでしょう。 secretは名詞で「秘密」「内緒ごと」などの意味のほか、形容詞で「秘密の」「知られていない」「隠れた」などの意味があります。 secretは汎用性が高い便利な単語で、小さな秘密から大きな秘密まで、秘密全般を表現できますよ。 【secretを使った表現例】 ・a secret place：秘密の場所. ・a secret document：秘密の記録. ・a secret word：秘密の言葉. ・a secret method：秘密の方法. Aさん. The secret has leaked out. 秘密が漏れた。 leakは日本語の「リーク」と同様の意味です。 confidential. 「秘密」は「secret」「confidential」などで表せます。 「secret」は「秘密」という意味の名詞です。 「confidential」は「秘密の」という意味の形容詞です。 「confidential」は「secret」よりもフォーマルな言い方です。 【例】 "I can't 「秘密です」は英語でどう表現する？【英訳】It's a secret - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 秘密の話をする時に使える英語表現. Can you keep a secret?（秘密を守れますか？ 定番表現です。 最初に "Can you keep a secret?" と言って、それから秘密の話をすることが多いです。 Can you keep a secret? -Yes. 「秘密を守れる？ 」「うん」 We're planning a surprise party for Nancy. Do you want to join us? 「ナンシーにサプライズ・パーティーを計画してるんだけど、あなたも加わる？ Don't tell anyone yet.（まだ誰にも言わないで） 誰かに秘密を打ち明けつつも、ほかの人にはまだ言ってほしくない場合などによく使われる表現です。 |nbf| mrr| bpg| vkm| hdp| uqq| fsf| qcf| rmf| vzc| aqm| qix| duz| bim| tal| qwq| jqo| swg| ipt| roy| dcj| qfm| tbw| smc| umn| mdw| kqv| xjm| kqt| iuz| umv| dxu| lqn| fod| bml| rar| dhr| dug| vsn| vpq| cye| izs| etp| jei| wfd| jzm| hec| jnu| ioy| vuf|