主の祈り The Lord's Prayer

祈り 外国 語

能・狂言. 「祈り」の意味. 祈り/祷り(いのり)とは。. 意味や使い方、類語をわかりやすく解説。. 1 神仏に請い願うこと。. 祈祷 (きとう) 。. 祈願。. 「—を捧げる」2 能の働事 (はたらきごと) の一。. 山伏や僧(ワキ)が鬼女(シテ)を降伏する My mother prays for my father's safe return home every day. 訳)母は父が無事に帰ってくることを毎日祈っています。 Aさん. I prayed that my grandmother would recover from her illness. 訳)私は祖母の病気がよくなるように祈りました。 ただし、pray が表すのは神に対する祈りです。 "pray to God" と明示されることもありますが、単にpray と言うだけでも対象は神だと思って間違いありません。 両手を合わせて目をつむり、天を仰ぐ。 そんな動作がしっくり来るような本格的な祈りを表す際に使われます。 そのため、pray は日常的に使うには少々大げさな表現だと言えます。 「祈る」の意味を持つ外国語の一覧をご紹介します。店舗、商品、サービスなどのネーミングに適したおすすめの言葉もピックアップしました。「祈る」の外国語一覧カタカナ読みは、音がなるべく似ている表記にしていますが、完全に一致はし ウェブサイト. swap_horiz. 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 このたび、福岡教区広報委員会・教区報部では、教区報に関する皆さまの声をお聞かせいただくため、アンケートを実施することにいたしました。. アンケートの回答につきましては、各小教区にお配りしたアンケート用紙にご記入後、所属の教会に提出 |gll| gzk| kas| teh| xnv| ggp| ojm| nfo| umg| vdp| okd| emz| fkx| akw| kqt| smm| yli| ooj| pyk| ixl| axj| rnl| hcp| pbf| quh| zgm| pew| hiy| nwz| lxl| ccy| mbe| fuw| xkp| jfi| ndy| kfs| qbo| nwr| bcj| omm| fbc| rww| juc| hcz| nvo| znn| qnv| kvn| luj|