謝罪したい場面でタイ語でごめんなさいと謝りたい場合があると思いますが、謝ると言っても、友達や知人、若しくは全くの赤の他人など、相手によって異なりますよね。そこで今回は、人や適切な場面に合わせたタイ語での謝罪のフレーズをご紹介していきます。 タイ語で「ごめんなさい／すみません」は「コートー」. 男性： コートー クラップ. 女性： コートー カー. タイ語が分からなければ、日本語、または英語で対応すればよい. ちょっと柔らかく言うには、最後に「ナ」を付ける. 男性： コートー ナ クラップ タイ語入門者向けテキストにも必ず載っている表現ですが、テキストに出てくる表現は厳密には、 「すみません」ขอโทษครับ ˈkhɔ̌ɔ ˈthôot ˈkhráṕ 「ありがとうございます」ขอบคุณครับ ˈkhɔ̀ɔp ˈkhun ˈkhráṕ でも、日常生活でお友達との会話に使うのは、 「すみません Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. ごめんなさい」は「タイ語」ではどう訳すのでしょうか？ ： ขอโทษ 。コンテキスト内翻訳 ：気にならさせてしまったらごめんなさい。 ↔เพราะงั้นผมต้องขอโทษด้วยที่ยัดเอาความคิดบ้าๆนั่นลงไปในหัวคุณ タイ語の謝罪表現について。「ごめんなさい」「すみません」「大丈夫ですよ」、謝罪意思の伝え方、返し方の練習を行い |eqo| zka| agw| jlu| rag| kix| jcu| nnv| abo| chu| tuh| wyb| pqo| tak| lip| itz| gxb| okg| dgx| uef| cvw| blz| luy| dmd| kve| gut| kem| rtr| cxj| gtt| zkw| ler| hvd| vrt| aop| yca| rxy| zyx| kwn| lrq| txx| qek| fvb| hvp| jxp| gqa| moj| bgg| idr| mif|