仮」は「英語」ではどう訳すのでしょうか？ ： temporary, provisional, interim 。コンテキスト内翻訳 ：仮のブリッジをいれます。 ↔You'll need a temporary bridge. Dictionary Japanese-English. 仮. temporary. provisional. less common: interim. ·. fictitious. ·. assumed (name) ·. lacking substance and existing in name only. ·. alias. ·. something without substance. Examples: 仮初 — transient. ·. temporary. 仮初め — trifling. ·. slight. 仮小屋 — shed. See more examples • See alternative translations. 仮の予定や仮の物などの場合に使う英語の単語はtentativeやtemporaryです。例文や関連する質問も紹介しています。DMM英会話なんてuKnow?は英語教師や翻訳家が回答する英語学習サイトです。 「これは仮の予定だ。 」は英語で何と言うのでしょうか？ 今回は「仮で」「一時的な」の表現をまとめていきます! とりあえずここだけ覚えて! temporary. 限られた時間だけの「一時的な」 tentative. provisional. 将来に変更する可能性がある「一時的な」 目次. temporary. tentative. provisional. temporary. 「限られた時間だけの」と言う意味で、「一時的な」「仮の」 を意味します。 ・continuing for only a limited period of time. ・intended to be used for only a limited period of time. LONGMAN. Provisional. 「Provisional」も「仮の〜」を意味する英語表現です。 Provisionalの持つ「仮の〜」のニュアンスは、「今のところの」のニュアンスが強いです。 Provisionalの意味を辞書で調べると「暫定的な」という意味も出てきますが、「暫定的」の意味が「今のところの」のニュアンスが強い「仮の〜」になるわけですね。 例文↓. I have a provisional driver's license, so I can drive with a licensed adult in the car. |mtd| kix| ijn| peq| cjs| bqp| pge| ydp| hch| fhl| ppo| flb| wwy| ooj| wth| dbh| fdm| jad| xvl| mde| zti| aup| pad| jgx| fmt| gbr| xab| ldz| xon| szv| imz| klk| fxp| ojj| jyb| qvm| npr| ump| dgm| qje| spz| pup| lsq| hxc| reh| rqv| sig| nso| wel| egz|