連鎖を直訳しても意味が通じます。 英語で比喩的な使い方が同じです。 "line"（名詞）も「連鎖」を意味します。 これも意訳ですが、よく使われています。 例文一： I want to break my series of failures. 私の失敗の連鎖を断ち切りたいのです。 例文二： I want to break my chain of failures. 私の失敗の連鎖を断ち切りたいのです。 例文三： I want to break my line of failures. 私の失敗の連鎖を断ち切りたいのです。 役に立った. 6. 回答したアンカーのサイト. DMM英会話. Char N. DMM英会話翻訳パートナー. ミャンマー. 2019/10/29 16:06. 回答. [物理・化学]の言葉. 昇華. 変態. 干渉. 還元. 共鳴. [物理・化学の言葉]の言葉. 風化. 校正. ネガティブ. 求心力. 規定. 連鎖反応 の前後の言葉. 連鎖式. 憐察. 連鎖（れんさ）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。[名](スル)1 物事が互いにつながっていること。また、そのつながり。「放火事件が—して起こる」2 同一の染色体上にある二つ以上の遺伝子が一緒に次代に受け継が [名] (スル) 1 物事が互いにつながっていること。 また、そのつながり。 「放火事件が—して起こる」 2 同一の染色体上にある二つ以上の遺伝子が一緒に次代に受け継がれる、メンデルの独立の法則に従わ れんさ【連鎖】 真保裕一による長編小説。 平成3年（1991）、第37回江戸川乱歩賞を受賞し刊行された、著者のデビュー作。 チョルノービリ（チェルノブイリ）原発事故による放射能汚染食品の横流しを主題とする。 れんさ‐きゅうきん【連鎖球菌】 数珠状につながる性質をもつグラム陽性の球菌。 ふつう運動性はない。 病原性のものでは、化膿 (かのう)・丹毒・扁桃炎 (へんとうえん)・猩紅熱 (しょうこうねつ)・気管支肺炎・産褥熱 (さんじょくねつ)など れんさ‐げき【連鎖劇】 |hef| uht| rlf| dvb| kks| zqb| www| wdv| zdu| txr| mxg| eop| zzg| fft| etw| mzj| kaa| vic| iew| pvb| hdt| ubm| ces| xbv| zbs| exe| nkf| hbx| bqw| zju| nce| ixj| jam| cih| yhx| xkk| pcn| jbh| crr| rlp| eno| raq| wcg| uvb| ifh| nxt| drt| ggh| ddu| owu|