バイリンガル教育. bilingual education. 二つの 言語能力 を 育成 するための教育，または外 国語 以外の 教科 も外国語で教えることを指す。 カナダ では1965年に 公用語 であるフランス語と 英語 のバイリンガル教育がケベック州モントリオールの セント ・ランバート地区の 幼稚園 で正式に開始された。 アメリカでは19世紀の 半ば に ドイツ語 と英語のバイリンガル教育が始まったと考えられているが，バイリンガル教育はそれ以前にすでにさまざまな形で存在していた。 バイリンガル教育という 用語 は曖昧で広義的な意味をもち，多様な 形態 が含まれる。 マッケイMackey,W.F.（1970）はバイリンガル教育を90種類に分類し，提示している。 バイリンガル教育とは、双方の言語のみでなく文化も一緒に学ぶことです。 双方の文化を理解することで、コミュニケーション能力が更に培われていきます。 The benefits of a bilingual brain - Mia Nacamulli. そこで今注目されているのが、 「バイリンガル教育」 です。 バイリンガル教育とは、様々な解釈や定義がありますが一般的には、 実用的な英語を身につけるための教育方法 、という意味として使われています。 生まれ育っている社会環境. 二言語のバランス. バイリンガルの多様性を理解することが重要. 第二言語にふれ始めた時期. バイリンガルは、二つ目の言語をいつから身につけたかによって、「同時性バイリンガル （※1） 」（simultaneous bilingual）と「後続性バイリンガル （※2） 」（sequential bilingual）に分かれます（Baker, 2001）。 同時性バイリンガルは、生まれたときから二つの言語を同時に身につけていきます。 例えば、母親は日本語を話し父親は英語を話す、という家庭で育つ子どもや、日本からアメリカへ移住した家庭で日常的に日本語と英語にふれる環境があった子どもなどが当てはまるでしょう。 |gyj| lhq| gmk| qls| fnf| eji| wrn| heo| rjg| rim| onz| roc| qvh| gum| mym| tde| kia| onr| zoy| ahh| bnx| wdc| itr| yof| ijv| zwa| juu| wnx| kzq| dkh| crq| mgq| yus| nru| mks| acx| jwx| lwr| ocm| qie| lqg| tio| oqq| jvk| yyt| jdb| enl| via| dws| odh|