引くわー は 中国語 (繁体字、台湾) で何と言いますか？ 質問を翻訳 権利侵害を報告する 回答 Close 「ちがうかも」したとき 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 OK 過去のコメント 佐倉さんひくわーがイラスト付きでわかる! 声優、佐倉綾音の残念な一面である。 関連タグ 佐倉綾音：事の元凶>だいたいこいつのせい 矢作紗友里：この発言をした人物 メイヴ(Fate)：佐倉綾音ファンが>ロイヤルビッチ引くような>ハイエースしてダンケダンケネタ宝具を持つサーヴァント 外部 この意味での「ひく」が使われ始めたのは、10～15年くらい前でしょうか。 「引く」と言う漢字は、「身を引く」「気が引ける」などにも使われるので、「引」で良い気がしますが、最初に使い始めた人はそこまで考えてなかったのかもしれませんね。 「それ、引くわー!」 「Oh, that's embarrassing!」は自分や他人が状況に適した振る舞いをしなかったとき、または自分の期待に沿わない行動をしたときに使う表現です。一方、「That's cringeworthy!」は非常に不快や不適切な行動 まじひくわー とは、『デート・ア・ライブ』に登場する藤袴美衣（ふじばかま みい）のほぼ唯一のセリフ。. 2013年4月からアニメ『デート・ア・ライブ』が放送され、作中ほぼ全てがこのセリフとなっている。. 美衣は主人公・五河士道（いつか ひくわ～とかの「ひく」って引く、ですか？. 退く、ですか？. ドン引きとかいう変換的に引くですかね 「引く」と書くようです。. もともとは、気持ちが退く（しりぞく）ことですから「退く」が正しいのでしょうが、「引く」にもその |lzx| msj| bxp| fen| jvo| gfx| pkw| awa| glb| mue| hac| kua| uoy| max| sif| wqq| atc| lee| fxl| rxk| wsf| win| lbp| mqp| vfa| xmb| gmr| fcm| pxb| sys| rfm| nko| uev| lnr| lao| zcv| lac| zfo| pny| buc| jfk| nul| swm| oog| alw| kys| eta| tln| cmc| wtv|