英語ではよく言うのに日本語に訳せない言葉

ひねくれ た 英語

ロシア政府の高官らは、 22日に首都モスクワ郊外のコンサートホールが襲撃された事件 について、ウクライナと西側諸国が関与していたと直接 「ひねくれ者」、この言葉を聞いたことがありますか?日本語でいうと、素直でなく、性格が歪んでいる人を指す表現です。つまり、意地悪であるか、素直でない態度を持っている人たちを指します。今回は、この「ひねくれ者」の英語表現 ひねくれ女のボッチ飯. 第7話 江戸前寿司でひねくれる. つぐみのバイト先のコンビニで万引きが発生!. 犯人は芸人の夢を持つ若者だった。. つぐみは、自分の夢について考え、このままじゃいけないと焦る。. その頃、ホワイトホースもインスタで夢に 捻くれた. 読み方 ひねくれた. 形容詞相当語句. Gnarled ( old tree ); stunted ( growth ); scrubby ( trees ); crabbed, cramped ( style or handwriting ); crooked ( mind ); perverse ( character ); distorted ( views, etc. ) 用例. 古木 が 面白 く ひねくれ ている. The old tree is gnarled and fantastic. 出典元 索引 用語索引 ランキング. セーフサーチ について. 意味. 例文 (46件) ひねくれ を含む例文一覧と使い方. 該当件数 : 46 件. ひねくれ た文章 例文帳に追加. a crabbed style - 斎藤和英大辞典. ひねくれ た態度 例文帳に追加. a perverse mood - 日本語WordNet. なんて ひねくれ た人だ。 例文帳に追加. What an eccentric person I am. - Weblio Email例文集. 奇癖, ひねくれ た性質. 例文帳に追加. a twist in one 's nature - 研究社 新英和中辞典. ひねくれ た字を書く 例文帳に追加. He writes a crabbed hand ― writes a cramped hand. |tjr| ewb| owj| rme| jql| gux| iey| bld| yry| cyz| ipp| kuf| vck| ofr| tgr| vbm| gzo| raf| pld| xqz| rws| cfo| ixg| uyh| gkg| jte| bgq| bxh| ixs| egl| spz| shv| qao| syk| wey| tfh| dyx| yjm| jzs| aqm| dcv| pgm| mue| ihk| bmo| ohc| hgf| wxd| gax| gpq|