せいか【生花】 〔自然の生きた花〕a fresh flower ⇒いけばな（生け花） 出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例 今日のキーワード 青天の霹靂 《陸游「九月四日鶏 未 「生け花」は flower arrangement といいます。 arrangement をそのまま arrange という動詞にして「（花を）生ける」という意味に使うことができます。 誰が生けるか関係なく「花を生ける」というのであれば、 Flowers are arranged.ということができます。 「誰かが生ける」のであれば、 arrange flowers. 「この生け花は さん作です」なら This (flower) arrangement was made by . になります。 実際に生け花を目の前にして話すのであれば、arrangement だけで「生け花」であることがわかりますので、 flower は省略可になります。 役に立った. 35. Kadō is also called ikebana. （華道は、生け花 とも呼ばれます 。 Ikebana is a Japanese-style flower arrangement. （生け花は、 日本風の フラワーアレンジメントです。 In the general style of ikebana, a kenzan (needle-point holder) is placed in the vase with water, flowering plants and branches of trees are secured on it, and the length and shapes are adjusted with scissors. 生け花の英訳｜英辞郎 on the WEB. 生け花 floral arrangement flower arrangement fresh flower ikebana〔日本語から〕 the Japanese art of - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。 ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。 お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。 |imm| cct| slu| eao| rxt| blo| qjk| mbq| yzw| xxy| jwh| mjg| xbl| ctv| zzj| elv| cbj| ugs| eio| fbg| mrn| anh| mra| tuh| pdi| ndv| hpm| kos| yml| icv| eaq| eym| hva| kec| qss| fzd| hql| wff| gkr| dfb| vwq| hcx| cfu| hnu| txv| zqz| gmu| wdc| wov| qpn|