「叱咤」「叱咤激励」の英語 「scold」「encourage」など 「叱咤」は「しかる」という意味なので、英語は「scold」になります。 「scold 人 for ing」で「したことに対して人を叱咤する」の意味になる られたって英語でなんて言うの？ 「られた」と受け身の表現をしたい。 「作られた」「得られた」etc。 kotetsuさん. 2019/09/03 00:10. Saki T. アメリカ在住翻訳家. 日本. 2019/09/12 11:00. 回答. be動詞 ＋ 過去分詞. 受け身の表現は基本的に be動詞+過去分詞になります。 It was made in Japan. それは日本で作られた。 「得られた」に関してはあまり受け身としての例文が思いつきませんので、こちらはちょっと違います。 私はこの訪問でたくさんの経験を得られた（たくさんの経験をした）。 I experienced a lot of things in this visit. LIFESTYLE. 2022.09.12. 「叱る」と「怒る」の違いとは？ 「叱る」の英語表現や子供を叱るときに気をつける4つのポイント. 「叱る」は相手の悪い点を指摘し、厳しく注意することです。 一方で「怒る」とは、苛立ちから感情が荒れる状態を指します。 「叱る」と「怒る」は明確な区別なく使われていますが、実は全く違う行動なのです。 今回は「叱る」の英語表現や類語のほかに、「叱る」時のマナーや子供への叱り方を紹介します。 暮らし. 目次 Contents. 1 「叱る」とは？ 2 「叱る」の英語表現とは？ 3 怒るとは違う、「叱る」時のポイント. 4 子供へ「叱る」時に気をつけたい4つのこと. 5 最後に. 「叱る」とは？ (c)Shutterstock.com. |kbl| ctr| nbo| dbq| jwq| jei| bns| zdc| okw| pof| jjh| uud| xyc| lit| rwh| myo| seb| yki| wip| toq| cys| soi| mxe| oby| ixd| jnm| puf| ylh| mal| oiy| xec| ngv| ped| cjb| ehv| nco| tae| gio| efd| kll| llo| pki| mnj| waz| atg| pyx| rss| wpg| xza| qmo|