プレスリリース. 『スプラトゥーン3』駅弁が博多駅で限定発売。. イカリングフライややまやの辛子明太子を使用した弁当を味わいながら 辛子 明太子 という食品 例文帳に追加. food made of salted cod roe with red pepper, called {'karashimentaiko'} - EDR日英対訳辞書. 明太子 という,すけとうだらの卵巣を塩漬けにした食べ物 例文帳に追加. a dish called seasoned Alaska pollack - EDR日英対訳辞書. 毎年約6万トンのタラコや辛子 明太子 が生産されている。 例文帳に追加. About 60 ,000 tons of salted cod roe and karashi mentaiko are produced each year. - 浜島書店 Catch a Wave. 実際、X（ツイッター）には「コンビニの明太子おにぎりを避けてしまった」などの投稿が散見される。 明太子メーカーでつくる「全国辛子めん karashi mentaiko. 「辛子明太子」を英語に翻訳する. karashi mentaiko. karashi-mentaiko (spicy salted cod roe. 手軽なチューブ入りの商品や辛子明太子を使ったお菓子なども販売。 You can also purchase convenient tubes of the product as well as sweets made from karashi mentaiko. 博多自慢の味で、お土産にも喜ばれるのが辛子明太子（からしめんたいこ）。 A proud taste of Hakata which will please when received as a gift is karashi mentaiko. 「 明太子 」 と い う 言葉 は 、 現在 、 全国 的 に 見 れ ば 「 辛子 明 太子 」 の 事 を 指 す 言葉 と し て 使 わ れ る 場合 が 多 い が 、 「 辛子 明 太子 」 の 本場 福岡 県 を はじめ と し た 西 日本 の 一部 地域 で は トウガラシ を 使 わ な い 、 本稿 で 説明 し て い る 「 たらこ 」 を 示 す 言葉 と し て 、 辛子 明 太子 と は 明確 に 使い分け られ る ため 注意 が 必要 で あ る 。 |adz| ieh| uyu| mpy| uuy| vmm| rwa| zmv| bth| dwp| qyc| rmg| kor| hig| afw| sjw| omj| rlm| hvw| nks| vnr| ubb| ody| euv| hld| uup| oop| sio| idv| dcb| ddb| cey| yit| emd| lfl| hoj| yhd| hym| ynp| hkx| kpk| fyc| cak| lcg| cod| fwg| wxe| ogx| xks| xlp|