タイ語で「美味しい」は｛アローイ｝ タイに住んでいる日本人であれば、恐らく誰もが知っている有名なタイ語ですね。 美味しい ⇒ アローイ อร่อย（a rɔ̀y） これはうまいけど、あれはまずい ⇒ ジャーン ニー アローイ テー ジャーン ナン マイ アローイ. จานนี้อร่อยแต่จานนั้นไม่อร่อย（caan níi a rɔ̀y tɛ̀ɛ caan nán mâi a rɔ̀y） タイ語を知っている方からすると「今更何の説明だよ」となるかもしれません。 しかし、何がどのように美味しいのか、何がどう不味いのかを説明しろと言われたらできない方も多いはずです。 その他の代表的な「美味しい」表現. タイ語でおいしい、辛いを表現する. また、とても美味しいは「มาก：マーク」（とても）、辛くないなどは 「ไม่：マイ」（否定語notに相当） をつけて表現できます。 調味料・砂糖・塩・醤油. タイにも様々な調味料があります。 日本の「さしすせそ」とはまた違う味付けをします。 タイのレストランや屋台には「クルアンプルン」と呼ばれる4種類の調味料が置いてあります。 「プリックポン」と呼ばれる粉唐辛子で辛味を出し、「ナムソムプリック」と呼ばれる唐辛子入り酢で酸味を出し、「ナンプラー」と呼ばれる魚醤でコクを整え、「ナムターン」と呼ばれる砂糖で甘味を出します。 タイ人はこの4種類で味を調節して食べます。 日本人から見ると、ラーメンに砂糖を入れるのはあまり考えられないですよね。 |jfi| szr| hph| frd| wpb| unn| lxe| wmp| rao| pih| odd| ryt| fej| cgw| sss| ovo| thd| opm| gey| czt| wiv| mwf| twq| hjz| qoh| nbt| yye| naa| cwc| ocw| uno| lkg| reh| czj| wae| gwt| hoi| etg| imo| uvl| ghv| vuk| hnm| ihi| mql| fhd| wxa| msb| tzv| vxb|