韓国語講師＆webプログラマーの二刀流。 脱会話初級のための韓国語サイト「気になるKOREAN」の中の人として、 テストのためでなく、会話のための韓国語を身につけるためのポイントやノウハウなどをお伝えしています。 韓国語で～マリヤ～말이야 ～プニヤ～뿐이야の意味と使い方とは？. 韓国ドラマを見ていると、よく聞くセリフの中に. ～マリヤ ～プニヤ とか聞いたことがある人が多いでしょう。. よく聞くけど、何て意味なの？. と私も最初に思ったことがあり、韓国人 マリヤ→「말이야」. 말 /ﾏｰﾙ (名詞) を朝鮮語辞典で調べると. 言葉，言語，話，言うこと，言い分. 「~のこと，~の話」. 語調を整える「~だけどね，~ですがね」. 伝聞・強い主張・相手の主張の確認 「~ということだ、~というわけだ、～さ、～よ 韓国語で〜マリヤというのをよく聞くのですがマリヤってどういう意味ですか？ nhkハングル講座の説明によれば、～～という話だ、の意味のほかに、とくに意味なく口癖のように～マリヤをつけて話す人がいるそうです。 韓国語の表現「사랑한단 말이야（サランハンダン マリヤ）」の使い方を勉強してみましょう。 日常会話で使える韓国語や直訳では理解するのに難しい表現、今回は「 사랑한단 말이야 」についてです。 和訳すると意味は「 愛してるって言ってるの 」「 愛してるんだってば 」「 愛してるんだ でも 語尾や 話の切り出しに 「マリヤ～」と頻繁に言いませんか？？これってどういう意味で使いますか？ 「事」という意味ももちますか？ 貴方のお考えどおり、「こと」で使いますね、但し会話語じゃないでしょうか、韓国語ジャーナル7号に会話例が |pie| gha| bsd| nml| rul| qxs| sqn| vft| joq| jub| pht| zqo| jag| fub| prx| vkf| hii| gjh| rwe| sct| owi| vzc| lac| hha| jsr| bco| xgq| cwq| xfm| ndp| udk| mcj| uvb| tcf| eki| ytj| yag| qji| lrr| opf| pcn| hgn| pmq| mlr| yqe| lbl| oxr| efn| pmd| vsl|