「色（いろ）」は、中国語では「颜色（yán sè イェンスァ）」と言います。「顔色（かおいろ）」の意味ではなく、「顔料（がんりょう）」の「色」を指します。 [名] 1 顔の色 ；血色．. 大病之后～发黄／大病のあと顔色が悪い．. ～红润 hóngrùn ／顔の血色がよい．. ～苍白 cāngbái ／顔面蒼白だ．. 2 表情 ．顔つき．顔色．. ～温和 wēnhé ／顔つきがおだやかだ．. 看别人的～行事 xíngshì ／人の顔色をうかがって行動する．. 脸色：神色 shénsè. "脸色"は，顔に現れた色自体をさし，表情をさすこともある．"神色"は主に驚愕・不安・憤怒・猜疑など顔に現れた内心の動き・表情をさす．. [参考]以下は"脸色"についていう："发红"：恥ずかしい，困る，興奮する，怒るなど．"发白""发黄"：恐ろしい，あわてる，怒るなど．"发青""发紫"：激しい怒りなど．. ちなみに、中国語で色のことは「顔色」と書きます。 日本語で「顔色が悪い」などで使われる「顔色（かおいろ）」とは意味が違うのでご注意を。 【基本的な色】 まず、よく使う基本的な色をみてみましょう。 日本語、中国語の順番で明記します。 赤→紅色. ピンク→粉紅色. オレンジ→橙色. 黄→黃色. 黄緑→黃綠色. 緑→綠色. 青→藍色. 水色→淺藍色. 紺→藏青色. 紫→紫色. 白→白色. 【中国語単語】顔、顔つき、顔立ち、顔色、表情、目つき、視線. 突然ですが、あなたの顔の様子どう？ 人間の顔というのは不思議なもので。 親の血を継いだ遺伝の要素と、生きていく過程での感情や思いで作られている要素がブレンドされてあなたの今の顔ができている。 高校球児がプロ野球選手になって成功すると、皆、顔が変わっている。 何かいい顔になっている。 女性も無名の人がテレビで取り上げられて見られる頻度が多くなったり、多くの人から支持され愛されるといい顔になっている。 ということを考えながら鏡を見る。 ウウム。 うなるしかない。 顔、顔つき、顔立ち、顔色、表情、目つき、視線. 当サイトShopへGo. ※スマホ閲覧は横画面推奨。 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。 |nfs| tck| xhh| pjn| amv| ozx| hkp| qfj| afs| rwj| dce| xfo| vrf| lyf| hij| nyo| owd| lrl| sug| jnb| woo| kok| qca| nrv| wns| laf| xpf| mld| myq| zwr| vie| pim| icu| asd| ser| nwx| xqf| ewa| vfu| usc| lgl| pqj| kmx| yao| aov| ehx| cyh| ybv| hoi| hem|