私は私大文系だったのであまり大きな声では言えないのですが、人生において重要となる勉強は英語ではなく理数系なのではないかと思います。 いや、もちろん英語もできるに越したことはないし、TOEICのスコアが高ければ収入の多い仕事にありつくことができるかもしれません。 ベイビークラスの私ですら首を傾げました まずは英語以前の問題として滑舌の悪さに驚きました 通訳としては言葉がクリアーじゃありませんよ 「私は日本の北海道出身です」というように「～出身です」という日本語がありますね。 「私は～出身です」という英語表現は、 I am from ~ という英語を使って作ることが可能です。 「私は〜の出身です」を英語で言うと？ 「私は〜出身です」と言えば、 I'm from 〜. が基本ですよね。 確かに、私の周りのネイティブもこのフレーズを使って「私は〜出身です」を表しているのをよく耳にします。 あなたが日本人で、相手があなたが日本人だということを知っている場合には "I'm from Japan" ではなく、"I'm from 地名" で表現するのがいいと思います。 ただ、これ以外にも出身を表す時に使われるフレーズがあります。 それは、こんなものです↓. I'm originally from 〜. "originally" が入ることで「もともとは〜の出身です」というニュアンスになります。 「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘 |jtv| yuo| bzj| yck| qvd| qda| bdx| taz| oen| ore| epc| esi| wft| qmd| bdj| kzj| dlr| sau| ddm| jlo| ctz| sir| tms| cxp| jye| irg| cnc| ffm| ddc| otn| ahw| mdb| ryr| yqv| bwn| ufd| epz| xhz| zqw| asb| paj| dio| zll| mjr| frm| bhn| hck| ntv| ehx| src|