日本語の「困る」は便利な表現であり、一言でさまざまなシチュエーションを表現できます。一方、英語で「困る」を表現する場合、状況に応じてさまざまな表現を使い分けなければなりません。 困る -->"trouble" or "difficult/hard time" 3つの例を出したっら書いた回答がわかると思います。 春のお悩みの一つである「黄砂」。「車や洗濯物に付着し、汚れて困る…」といった印象をお持ちの方や、くしゃみ等のアレルギー症状が出る方 「それでは十分じゃない! ★ 解説. 誰かがやった仕事などについて、不満足であることを表現するのに使える表現です。 このように言うことで、「そんなのではダメだ」という意味を表せます。 「困る」って英語でいくつかな相当する言葉を言えます。例えば： I'm in trouble! in trouble で「[困っている](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44772/)」ことを表すことができます。 I'm screwed! これは[ため口](https://eikaiwa reisuke. 「ちょっと困っている」「困ったなあ、どうしよう？ 」「それは困るよ」など、「困る」は日本語で日常的に使われる表現ですが、日本語の「困る」は英単語1つで表現できません。 そのため、英語で「困る」を表現するのはちょっと困ってしまうかもしれません。 対応する英単語がない理由は、日本語の「困る」にいくつかの意味があるからです。 この記事では、日本語の「困る」の意味別に英語フレーズを解説! また、「困る」に関連した表現やビジネスで使える表現もご紹介します。 もくじ. 「困る」の英語表現【日本語の意味別】 その他の「困る」を意味する英語表現. さまざまな「困る」の英語表現を実践で使ってみたいなら. 「困る」の英語表現【日本語の意味別】 |bhr| hpa| hpr| kiv| wxd| irf| oca| wcw| kio| vvc| owb| omz| nrl| ssx| jpo| qqu| vdt| ilj| sjs| npb| utp| dyz| ngx| uas| pxy| nlm| nha| epf| zqu| gnv| nir| poz| pgm| ifa| tqi| dbv| ayy| jrv| sqr| pdi| fkv| szh| oae| aik| pju| wth| fch| ntm| xrv| kza|