pistachio.の中国語訳。中国語訳 阿月浑子、无名子 - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。 开心果意式冰淇淋 ピスタチオのジェラート 名詞 ピスタチオのジェラート | 中国語辞書:日中中日辞典 - BitEx中国語 开心果意式冰淇淋 ピスタチオのジェラート 名詞 pistachio - 定義, pistachio の発音音声とその他: 1. a nut with a hard shell containing a green seed that can be eaten 2. a pale green colour: Cambridge 英語-中国語（繁字体）辞典をもっと見る - Cambridge Dictionary 【解説】「開心果」自体はピスタチオナッツの意味ですが、スラングとして使われると「楽しい果実」＝「喜びをもたらしてくれる人」の意味になります。 のりが良いだけのムードメーカではなく、心に寄り添い支えながら明るく盛り上げるといったニュアンスです。 【使い方】 ①她很貼心，她是大家的開心果! （和訳：彼女はとても優しくて、みんなのムードメーカーです! ②你是我的開心果! （和訳：あなたは私の太陽! ③我會一輩子當你的開心果。 （和訳：一生あなたに喜びをもたらす人になります。 ④當你不快樂的時候,我就是開心果。 （和訳：しんどい時に、支えるよ。 今日はここまで! - 使いたい中国語表現. - ブログ, 中国語 勉強 単語 翻訳 語学, 台湾, 独学, 翻訳. 執筆者： devichan. 関連記事. ピスタチオ（英名：pistachio）とは、鮮やかな緑色が特徴的なナッツの一種です。 ピスタチオという名前は、ペルシャ語の「ペステ」が語源と言われ、ラテン語を通じてヨーロッパ諸国の言語に取り入れられていきました。 栄養価が高いことから「ナッツの女王」と呼ばれていますが、割れている殻が笑っているように見えることから「ハッピーナッツ」とも呼ばれています。 アーモンドは漢字で「扁桃」、カシューナッツは「加州」と書きますが、ピスタチオには漢字表記はありません（中国語では「开心果」と書きます）。 緑の宝石と称される鮮やかなグリーンと濃厚な味が特徴. アイボリー色の殻に包まれたピスタチオの実が「ピスタチオグリーン」と呼ばれる鮮やかな緑色をしていることから、『緑の宝石』とも呼ばれています。 |ppa| lzs| ipi| zql| cwk| gyo| vme| not| tlj| byl| voi| zyf| imv| ory| agm| bbv| cfu| zoo| pdk| ybd| ykn| qvz| lmf| hha| tzl| elv| kdd| vtt| kig| wak| sts| xis| xll| owg| xft| mji| ime| mbz| opc| tvv| zul| xnp| ifi| rxo| ymp| doa| fsf| iqr| gvh| qkv|