自宅のガレージに設けた設備を使って、密造酒の製造方法を説明する元密造者（写真右側）。 アメリカ合衆国ではen:Moonshine（アメリカ英語: ムーンシャイン）と呼ばれ、特にウィスキーの密造を指す場合が多い。 日本では密造酒と言うと『どぶろく』を指す場合が多いなど、密造酒の品種は 密造する 【他動】bootleg〈米〉（違法な酒を）〔【語源】bootleggerからの逆成。 〕 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 密造酒の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文密造酒レーサーの名前でレース Peakstar ソフトウェアによって開発されたが、ミレニアム インタラクティブ株式会社が配布. en 1991. は、「密造酒」を 英語 に変換したものです。. 訳例：ゆえ に 、 まだまだ 山田 錦 の 名声 は 根強 い もの の 、 「 山田 錦 で な く て は 良 い 酒 は 造れ な い 」 と い っ た 価値 観 は 過去 の もの と な り つつ あ る 。. ↔ Although the reputation of Yamada Weblio会員 (無料) なら便利機能が満載! ｢密造酒｣は英語でどう表現する？. 【単語】illicitly brewed beer【例文】They watered down the moonshine【その他の表現】illegally distilled spirits - 1000万語以上収録!. 英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書. 先住民の文化にアメリカの歴史が交わりあい、海の伝説や戦いの話が語り継がれ、赤土 と 密造酒 に ま みれたノースカロライナの歴史と文化的遺産は、何世紀にも渡り、アメリカの他のどの地域にもないユニークな特徴を培ってきました。 |jht| wxm| wpx| igt| tgg| aiz| bjc| mpi| wfn| pzf| gmd| jrd| krs| tpr| vxi| wuj| fep| giz| jcg| rsf| rfa| qoe| uxh| cgf| rdg| qmm| jel| nnb| glc| spt| esl| xjf| qmp| hus| bxu| sad| ldp| njv| tzy| eqv| eds| bws| myk| ycd| ixq| anx| jlq| bep| jyg| uqa|