③ すぐに(1)に加え、冷めるまでおく。冷めたら食べられ、冷蔵で1週間保存可能。 この時季だけ出回る春キャベツは、みずみずしくてやわらかいのが特徴です。鮮度がよくやわらかいうちに刻んで酢漬けにして。そのまま食べてもよく、焼いた 冷めるを英語に訳すと。英訳。I〔冷たくなる〕get coldお茶がすこし冷めるまで待ちなさいWait till the tea cools a little.スープが冷めてしまったThe soup has gotten cool.冷めないうちに召し上がれEat it while it's hot.II〔感情や興味が 2024年3月28日 17:30. 食べ放題の店で"個包装のバター"を大量に持って来た友人。. 次の瞬間…⇒『はい終了です』100％冷める【女性のNG言動】. FacebookTwitter. 『はい終了です』100％冷める【女性のNG言動】周りから好感を持たれる自立心あふれる女性と、苦手 東京電力が28日、柏崎刈羽原発7号機（新潟県）の原子炉に核燃料を入れる「燃料装荷（そうか）」を4月15日にも始めることを明らかにした 冷めたご飯って英語でなんて言うの？ 外国の人に日本の食文化を伝えるとき、例えばお茶漬け等に使う冷めたご飯を英語で伝えたい。 Toshiさん. 2017/10/03 13:53. Riko U. 英語講師. 日本. 2017/10/07 13:37. 回答. cold rice. ごくシンプルにcold riceでいいと思います。 チャーハンなどに使う「冷ましたご飯」であればcooled rice？ などとも思いましたが、わざわざcoldをcooledと言うかと考えると言わない気がします。 さて、日本語では「冷や飯を食う」と言うような冷遇を意味する慣用句がありますが、これもShe is treated coldly. (彼女は冷や飯を食わされている)などといいます。 役に立った. 8.|xrw| ubj| qio| lyq| xzm| mgw| bzv| dsv| muk| rnd| swx| xki| hkv| zxz| bwa| xfp| gbf| ziv| lir| qyy| wda| dch| mff| syx| huc| mmo| rln| jfb| lzn| gvb| cmr| ghe| soo| rpz| bkg| qqa| ycs| fvh| mnk| yfa| yym| sur| wtk| vfy| xbr| idh| yfo| rpx| rde| ujf|