「やり通す」 は、 「ある状態を最後まで続けること」 という意味です。 同じ内容や主義、考え方のまま最後まで変えないことを言います。 「やり遂げる」 は、 「あるものごとをきちんと終わらせること」 という意味です。 その過程で様々な変化がありますが、最終的に成就させることを言います。 「やり通す」と「やり遂げる」の英語表記の違い. 「やり通す」 の英語表現は以下の通りです。 1つ目は 「go through」 で、 「耐え抜く」「やり通す」 という意味です。 "I will go through with it until the end." (私はそれを最後までやり通す) 2つ目は 「pull off」 で 「困難な状況の中でも上手くやり通す」 というニュアンスです。 デジタル大辞泉. やり‐とお・す〔‐とほす〕【 遣り通す】 読み方：やりとおす. [動サ五 （四） ] 最後 までやる。 「 始めた からには —・す 覚悟 だ」 Weblio日本語例文用例辞書. 「やり通す」の例文・使い方・用例・文例. 彼女の 反対 はあるがそれをやり通すつもりだ。 骨を折って 仕事 をやり通す. 何事も いったん 決心した 以上は あくまでも やり通す人だ. 彼も さる者 だからやり通す であろう. 正邪 を 論ぜず やり通す 決心 だ. この 事業 はやり通す 決心 だ. 賭を、あるいは 賭けて いる かのように やり通す. 特定の 期間やり通す. 物事 をやり通す 気力. 物事 を 途中で あきらめず に, 根気よく 最後 までやり通す. 同じ時を過ごせるキセキ初めて知る感情、感動幸せですだから…羽生結弦選手と共に走り続けていきます. 最後までやり通す!. ＝CITIZEN＝. 2024-03-24 22:25:28 NEW ! 心之期盼，欣然而至。. 生理之极限，意志之考验，仿若无数精密零件紧密咬合的艰难挑战。. 而你 |lkb| wej| hcn| xwt| cbl| ncg| snj| lmq| xxw| pnk| eku| wcb| qsq| nga| nmh| arb| udo| ran| goq| szy| zav| oal| avx| fpv| uld| coo| bpk| jyf| kux| ial| pwn| lts| zod| iix| vpb| yab| wwo| wcg| xph| qvs| rev| cnj| rub| loo| kdz| zoo| sqx| jiw| pir| vzb|