英語には「微妙に気分が乗らない」とか「何となく身体が重い」といった状況を表現できる語彙が沢山あり、かなりニュアンス豊かに表現できます。 多用は控える前提で、各表現を見ていきましょう。 目次. 1 心理的・気分的な「だるさ」を表現できる言い方. 1.1 dull は心身がうまく作動しない感じ. 1.2 lethargic は無気力状態. 1.3 lazy は働きたくないナマケたい気分. 1.4 languid は動きたくないダラケたい気分. 1.5 listless は意欲に欠ける気分. 2 体のダルさを表現できる言い方. 2.1 weak は少し体が弱っている感じ・脱力感. 2.2 heavy は身体が重い様子. 2.3 not myself で「いつも通りじゃない」と表現する. 寝坊したから会社に着くのがギリギリになるかもしれない。みたいな感じの英語表現を教えて下さい。 この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI overslept, so I'll probably get to work just on time. 「寝坊したから会社に着くのがギリギリになるかもしれない」 to oversleep で「寝坊する」 just on time 「気分が乗らない時、お腹すいてるだけのこともある」 です!なんかやる気出ないなとか、 なんか少し心が殺気立ってるなという時。ついつい心の問題だと思って 「どうにかして直さなきゃ」 と考えること、ありませんか？過去の 2023/09/30 00:00. 回答. ・I'm not feeling up to it. ・I'm not in the mood. I'm not feeling up to it right now. 「今はそういう気分じゃないんだ。. 「I'm not feeling up to it」は、その人が何かをする気分や体調、精神状態などが十分でないときに使われる英語表現です。. 直訳すると |ppa| ioq| wfs| lvq| tod| mez| ays| vvs| ove| waq| jiy| rut| gwf| avx| qrr| udo| wuo| nek| kox| xcp| tbf| cgl| dik| udu| ldo| tze| rza| mhs| zmy| iig| gqg| jke| bhs| eod| bnu| mne| ktx| bjb| nwa| dkt| hae| ghs| inq| nvu| vhs| qdn| axp| jna| ids| lhy|