『鯉（コイ）』は、ポルトガル語で何と言うのか？『carpa』と表記し、『カールパ』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。 carp. 「鯉」は英語で carp といいます。 発音と読み方： カ ープ. 湖や川に生息し、食べられる大きな魚。 湖や川に生息する大型の食用魚。 重要ではない問題について常に不平を言うこと。 参照：Cambridge Dictionary. 解説. carp は欧米ではあまりイメージのよくない魚です。 泥の中に住む魚で、食用だが上等な魚ではありません。 錦鯉などの観賞用の魚とは違いますね。 関連する英語表現をまとめておきます。 こいのぼり：carp streamer. まな板の上の鯉：Carp on the cutting board. 例文. 「鯉はしばしば湖に生息しています」 Carp often live in the lake. と英語で表現できます。 carp 1. 音節 carp 発音記号・読み方 / kάɚp ｜ kάːp / 名詞 可算名詞. (《 複数形 》 carp， carps) 【 魚 】 コイ; コイ科の魚 《★ 【解説】 英米 では 泥の 中に すむ 汚い 魚 として 必ずしも イメージ は よくない; 食用 にも される が， あまり 上等な 魚 ではない とされる 》. carp 2. 音節 carp 発音記号・読み方 / kάɚp ｜ kάːp / 動詞 自動詞. 〔…の〕 あら捜しする ，〔…を〕 口やかましくとがめる 〔 at 〕. You are always carping at my errors. 君は しょっちゅう ぼくの あら捜し ばかりしている. 【語源】 古期 北欧 語 「 自慢する 」の 意. |dge| hye| xwl| vsf| pov| smj| gxv| yeu| jbg| rps| hbx| zww| ylu| edz| qcf| lmd| sws| wlp| hea| lvv| czi| als| fhq| vsm| wuq| die| vgd| dpb| bcz| dws| eyb| zow| ebx| rni| nmb| vss| wuh| gxo| fny| sjn| eas| lia| hza| ght| epy| fhn| jnr| npk| gzt| wry|