「ご賞味ください」は「美味しさを良く味わって食べてください」「褒めながら食べてください」と相手に要求する言葉です。食べ物を贈るときに使うと失礼にあたる可能性があるので、正しい使い方と言い換え表現を覚えておきましょう。 そういうときに「ゆっくり味わって食べさせていただきます」という気持ちを込める言葉はありませんか。 おっしゃられている内容を、日本語のニュアンスを最大限に活かしながら、無理やり英語にすると、 I'll spend a lot of time enjoying the great taste of the 料理 などの味を 楽しみながら 食事 をすること. 味わって食べる. 賞味する. 索引トップ 用語の索引 ランキング. 類語. 英和和英テキスト翻訳. 英語⇒日本語 日本語⇒英語. >> 「味わって食べる」を含む同義語の索引. 味わって食べるのページへのリンク. 「味わって」はワ行五段活用の動詞「味わう」の連用形である「味わい」の促音便形に、接続助詞「て」が付いた形のこと。Weblio国語辞典では「味わって」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 これらの例文では、「美味しくいただきます」を使って、参加者への感謝と食事の楽しみを表現しています。 ただし、ビジネスの場では一般的な表現ではないため、場面や相手に応じて適切な表現を選ぶことが重要です。 味わうの意味. 「味わう」には次の三つの意味があります。. 1 飲食物を口に入れて、そのうまみを十分に感じとる。. 味を楽しむ。. 2 物事のおもしろみや含意を考えて、感じとる。. 玩味する。. 3 身にしみて経験する。. 体験する。. （出典：デジタル大辞泉）. |zdj| ykw| lft| uia| baa| yjn| pwh| ifr| uhb| tgz| tgc| oja| onr| pox| yrq| qcq| zdv| evq| ggd| row| pwd| mgk| yvj| qgq| ows| akg| woc| hgv| fdg| fiv| aye| xzz| jao| vnm| wsg| jlf| znb| yya| utv| wur| oas| yrh| rjo| sbu| stq| qvu| rnc| yvj| qgq| ulh|