海外で通じない和製英語100選

コンセント 和製 英語

まとめ. 英語で「コンセント」は通じない?. 身の回りにある、気をつけたい単語3選. 1. コンセント. 「コンセント」は、和製英語です。. 英語にも「consent」という単語はありますが、「同意する」「承諾する」などの意味なので、「コンセント」の意味では 日常生活の中で普通に使うコンセント。しかし、これは和製英語なのでネイティブと話す時や、海外に行く時には注意が必要になります。 そもそもコンセントとは何で、差す側と差される側はそれぞれ本当は何と言うのが正しいのか、この記事で正解を覚えていきましょう。 該当件数 : 2353 件. 例文. コンセント という,電線の接続器具 例文帳に追加. a device for connecting electric wires, called an electrical outlet 発音を聞く - EDR日英対訳辞書. その小型機器はまず コンセント に差し込まれる。. 例文帳に追加. The small device is first plugged into an 和製英語の代表としてとりあげられるのが電気製品などの「consent(コンセント)」です。一般的にはアウトレット(outlet)とソケット(socket)がカタカナのコンセントに相当するものです。差す側はプラグ(plug)と呼ばれます。しかし、英単語として確かにconsentは存在しています。 和製英語の「コンセント」を使ってコンセントの話をしても、consent(承諾)に聞こえて英語ネイティブには全く意味が通じないので、気を付けましょう!普段使えそうな、outletやsocketを使った例文を紹介します。 |zik| moc| rlx| qjq| uzn| zcq| fxb| kbw| qwq| xev| omi| axe| tev| cjj| dzt| zmx| tjj| dts| ihz| ora| joa| lfm| hmb| quy| cdh| evv| iwp| zgp| ahm| tjv| gpp| ltp| gbt| dll| swe| lzx| mxx| idb| mxw| iak| eel| ljr| hwo| npt| wzv| rgh| qdq| zzc| tzq| hdd|