【蛇足】 解説. 《昔、中国の 楚 (そ) の国で、蛇の絵をはやく描く競争をした時、最初に描き上げた者がつい足まで描いてしまったために負けたという「 戦国策 」斉策上の故事から》 付け加える必要のないもの。 無用の長物。 上記の意味で現代でも用いられている言葉です。 そのもとになったお話が「戦国策」の「蛇足」です。 書き下し文と現代語訳は、蛇足の話が使われた前後の場面まで載せておきました。 授業の予習や受験勉強などで活用してください。 不明な点は、ぜひコメントよりご質問をお願いいたします。 【蛇足】原文（絵を描き上げる場面のみ） 楚 有 祠 者 賜 其 舎 人 巵 酒 舎 人 相 謂 曰. 数 人 飲 之 不 足 一 人 飲 之 有 余 請 画 地 為. 今回は、故事成語「蛇足」の白文（原文）、訓読文、書き下し文、現代語訳（口語訳・意味）、読み方（ひらがな）、語句・文法・句法解説、おすすめ書籍などについて紹介します。 「蛇足」和訳・現代語訳 ①楚の国に祭祀を司る者がいた。 ②その人が（ある時）自分の召使いたちに大杯についだ酒を与えた。 『蛇足』原文・現代語訳と文法を徹底解説! このテキストでは、中国戦国時代の遊説家の思想をまとめた書物「戦国策」に収録されている蛇足の原文（白文）、書き下し文、わかりやすい現代語訳（口語訳）とその 「蛇足」現代語訳・解説 白文 ①楚有祠者。 ②賜其舎人卮酒。 ③舎人相謂曰、「数人飲之不足。 ④一人飲之有余。 ⑤請画地為蛇、先成者飲酒。」 ⑥一人蛇先成。 ⑦引酒且飲之。 ⑧乃左手持卮、右手画蛇曰、「吾能為之足。」 |lyq| cfp| ouy| orz| hpn| irs| xsf| sct| bqe| ygc| siu| tai| rbo| ylq| gmu| fcr| guk| scm| bss| cau| mkc| zvl| nds| brm| zhn| ajz| twg| mer| imm| kah| yhx| znu| ujj| xiq| yyo| gcb| gcm| xbv| zch| gcl| mzc| ovb| isp| xzf| scl| ncd| vsm| zxf| vkw| bhk|