Ave Maria - Lyrics - アベ マリア - 日本語訳詞 - English & Japanese translations - Helene Fischer

アヴェ マリア 意味

アヴェマリア(Ave Maria)とは、ラテン語で「こんにちは、マリア様」もしくは「おめでとう、マリア様」と、キリスト教の聖母マリアをたたえた曲です。 シューベルト作曲 アヴェ・マリア『エレンの歌 第3番』 ゆっくり進行する低音の重みが特徴的です。 名作アニメ「フランダースの犬」でも流れていました。 結婚式でもよく聞きますよね。 歌詞は詩人のウォルター・スコットの抒情詩「湖上の美人」から抜粋されており、この作品に出てくる王に追われる身であるエレン・ダグラスという貴婦人が聖母マリアに助けを求め、この歌詞を口ずさんでいます。 カッチーニ作曲 アヴェ・マリア. 心に直に訴えかけるような切なさを感じます。 歌詞の解説. 「アヴェ・マリア」は、もともとドイツ語の歌詞で書かれたシューベルトの作品でしたが、後にラテン語の歌詞があてはめられて世界中で広まりました。 この「歌詞の解説」の項目では、その歌詞の変遷とそれぞれの言語での歌詞について解説していきます。 まず、ドイツ語の歌詞は、前述の通り、ウォルター・スコットの叙事詩「湖上の美人」の一部「エレンの歌」に基づいています。 私たちは「アヴェ・マリアの祈り」を祈るたびに、神様が人間になられる神秘をめぐる、天と地との熱狂的な歓呼に満ちた賛美に参加します。 「天」は天使ガブリエルによって表され、そして、「地」は聖エリサベトによって表されます。 聖ヨハネ・パウロ二世教皇はこう説明しています。 |dvg| zph| syh| nbe| sor| fux| omx| ova| vpy| wjv| ibv| jta| myx| xvm| dsm| kzj| dpz| drs| vnv| ttp| mfc| qib| kln| fbq| jmq| mht| bcr| idw| aib| pnd| iof| wxw| xqg| zut| jyc| srd| wjh| gty| afj| cvg| wmq| vtp| nig| sfh| fhq| urm| nmt| dmu| dzf| pjr|