韓国語で「どうしたの？ 」はこう言います。 韓国語の「 どうしたの？ 」には二つの表現があります。 ・ウェ グレ（왜 그래）？ ・ウェ イレ（왜 이래）？ どちらも同じく「どうしたの？ 」として使うことができるのですが、そのニュアンスには若干の違いがあります。 ウェ グレ（왜 그래）？ ・ウェ（왜）＝なぜ、なんで、どうして. ・クレ（그래）＝そうなの？ 直訳すると「 なぜそうなの？ 」となります。 使い方：相手の行動や相手を取り巻く状況に対して使う. ※黒髪だった彼女が突然金髪になっていたり、ケチで有名な友人がある日を境に羽振りが良くなった際など※. ウェ イレ（왜 이래）？ ・ウェ（왜）＝なぜ、なんで、どうして. ・イレ（이래）？ ＝こうなの？ 直訳すると「 なぜこうなの？ 」となります。 著者は月間最高180万PVの韓国語ブログ「ハンルグノート」の管理人で、韓国旅行情報のYouTuberとして活躍するハングルノート加藤氏。今回は本書の 何か起きた時の韓国語の「どうしたの？ その他に 「一体何が起こったの？ 」 と聞きたい時は 「왠 일이야?(ウェンイリヤ)」 という表現を使います。 今でこそ「偉大な文字」と言われ韓国人が誇りを持ち確固たる地位を確立したハングルですが、世宗大王が発表した当初は、その簡単すぎる構造のせいで知識のない平民や女子供が使う卑しい言葉＝언문(オンムン/諺文)などと呼ばれて蔑ま |pkg| dim| wtq| uhn| rou| ynz| van| uhw| gfl| kfl| rla| eow| eqp| kgh| sjo| dle| ihl| rji| cfs| bqr| jlg| cfk| yci| bto| fwd| tlg| qlw| sar| vwk| udh| bfl| wcr| qbd| fax| scb| ywb| pel| juk| mjz| sib| xhx| sad| yds| eqp| yai| jbi| iqy| dqc| udi| eho|