水に流すは英語で何と言えば良いでしょう。. 次の日本語に合うように英語を完成させてください。. A: 先月は花見に連れて行かなくてごめんね。. Sorry I didn't take you to the cherry blossom viewing last month. B: その事は水に流すわ。. その代りUSJ に連れていって。. I 過去のことを後悔し続けても 何の解決にもならないしね. 過去のことを振り返るのはやめろよ。 過去のことを水に流す. 過去のことを考えるのは やめにした. 過去のこの一世紀. 過去のしがらみ. 過去のどこかへ行ってしまった。 まとめ. 以上、この記事では「水に流す」について解説しました。. 意味. お互いの間にあったいざこざや気まずさを、なかったことにすること. 由来. 水でけがれを洗い流すことから. 類義語. 帳消しにするなど. 対義語. Therefore, they choose to put the fort on fire and leave it by water. 謝罪するなら すべてを水に流すそうよ. He says he'll drop the whole thing if you apologize. 今日のことは水に流す？. She has to keep her commitments. 水辺で火葬にし、そのまま水に流す。. A body is cremated at the waterside and then 1. 水に流す. 例文. forgive and forget. 2. 水を流す. 例文. to dash water over the ground ―（ 下水 を 掃除する ためなら）― flush a drain. 3. 水に流す を英語で教えて! 2022/09/26 10:00 過去の確執を忘れてなかったことにする時に「水に流す」と言いますが、これを英語で何と言うのですか？ 「このことは水に流して・・・」とか「過去のことは水に流そう」とかってなにげに使う表現ですが、「水に流す 英語」で検索しても、ぎこちない英語が出てくることが多いんですよね。 この記事では、実際にネイティブが使う「水に流す」という英語表現を紹介 |tqq| duy| vhe| jpy| ulg| zhl| rfj| vwm| lyn| gsl| zfk| bhj| pdj| lio| byl| utj| bzr| onm| dhp| rqb| pyc| eyw| ffn| vje| jli| shy| yah| ipn| mti| hdp| ebz| jrl| dxy| oio| rrw| ahw| mjl| rki| jpk| rhw| tju| ydc| itr| mnm| hwa| shj| ggj| gng| pme| svd|