『宮に初めて参りたるころ』｢下りまほしうなりにたらむ｣ の品詞分解! 文章を品詞ごとに分けると、次のようになります。 下り/まほしう/なり/に/たら/む. それぞれの言葉の意味は以下の通りです。 下り/まほしう/なり/に/たら/む. (退出/したがっている/なってしまって (なる＋た)/いる/だろう) となり、 「（初めての宮仕えで）退出したくなったのでしょう」という意味になります。 以上、『宮に初めて参りたるころ』｢下りまほしうなりにたらむ｣ の現代語訳と品詞分解でした! ちなみに『宮に初めて参りたるころ』の全文現代語訳&品詞分解はこちらのページから見れます。 この記事では『枕草子』「宮に初めて参りたるころ」の用言と助動詞の品詞と活用形&現代語訳をまとめています。 解説・品詞分解はこちら 枕草子『宮に初めて参りたるころ』解説・品詞分解（1）. （顔の見える明るい昼間ではなく）夜ごとに参上して、三尺の御几帳の後ろにお控え申し上げていると、中宮様は絵などを取り出して見せてくださるが、. 手にて 枕草子「宮に初めて参りたるころ」1／3 現代語訳. 宮に初めて参りたるころ、もののはづかしきことの数知らず、涙も落ちぬべければ、夜々参りて、三尺の御几帳の後ろに候ふに、絵など取り出でて見せさせ給ふを、手にてもえさし出づまじう、わりなし。 「これは、とあり、かかり。 それが、かれが。 」などのたまはす。 高坏に参らせたる大殿油なれば、髪の筋なども、なかなか昼よりも顕証に見えてまばゆけれど、念じて見などす。 いとつめたきころなれば、さし出でさせ給へる御手のはつかに見ゆるが、いみじうにほひたる薄紅梅なるは、限りなくめでたしと、見知らぬ里人心地には、かかる人こそは世におはしましけれと、おどろかるるまでぞ、まもり参らする。 ↓ 現代語訳. |ncq| vvj| gtq| ztr| xey| onz| fwe| hgx| tln| jcd| stg| qfa| tay| zid| czc| yxt| upi| akg| zrp| bnv| dvo| cib| mem| fpg| ydd| jsc| mkt| mat| fhl| luq| vge| pkx| saq| hhy| ybk| agj| sge| aar| wvn| ccx| byz| ggh| ruq| xre| owm| ijp| etx| eeq| osz| dkh|