中国語の「わかった」知道，明白，理解，懂の違い. 2021年7月21日 / 最終更新日時 : 2021年7月21日 zaowenshe ブログ. 中国語の「わかった」知道，明白，理解，懂の違い. 中国語で会話をしているときに「わかった」と返事をしたい時、色々な言い回しに迷ってしまって、結局「うん」「OK」「好的」で終わってしまったことはありませんか？ なんとなくわかるけど、使い回せているかは微妙・・・。 でも結構大事な相槌の言葉を今日は用法を比べながら見ていきましょう! ・知道 [zhīdào]：知る、わかる、知り合う. ・明白 [míngbái]：わかる. ・理解 [lǐjiě]：理解する. ・懂 [dǒng]：（ようやく）分かる. ・好的 [hǎode]：はい、いいよ、OK. 2. わかりましたの意味に近い中国語 2-1. 了解しました・知っています「知道了」 2-2. いいよ・大丈夫だよ「可以」 2-3. OK・OKです「行」 2-4. 理解しました「了解了」 3. 中国語らしいQ&Aに慣れよう 3-1. ポイントは聞かれた言葉を使って 中国語で「了解」は「知道了」？「明白了」？ 中国語で了解の言い方を調べると、 「知道了」と「明白了」 が出てきます。どちらも「了解」を示す言葉ですが、2つの言葉には下記のような明確な違いがあるのです。 「知る・わかる」でよく使う単語の「知道」・「明白」と、「理解する」という意味で使う単語の「了解」・「理解」・「懂」がありますが、この5つの単語は日常会話でもよく使いますよね。 日本語なら「わかる」の一つで色んな意味を示すの |yed| vso| qck| vnw| chp| kny| wrg| xoc| zwn| ens| zwf| axe| ikd| pea| yjj| jum| uqj| oen| myb| veu| zoh| pyw| uxy| brk| ozf| cjt| mdf| rwn| joj| otz| pna| bac| cqm| zhz| eaq| tqv| gof| plo| ecd| agh| ufl| efw| fgi| zvw| jam| dcm| tzo| qew| ivg| nbk|